Interviews‘Children always see more in your work than you ever thought possible,’ – artist Helen Hancocks on illustration, inspiration and life in bookshops